From December 26, 2011[]
Original by Hisaharu Tago (Enthu-T) (Bandai Namco Entertainment)
Translation by Nekokid
This is Private Enthu-T!
I am going to update 2 parts at once!
This is the last installment of the long New Space Order series!
The last one is codenamed the "Sacred Religious State." In the language of this nation, it is "Celestia tian Farous," which means "Celestia, the Sixth Planet." That part corresponds to "Celestia" as a proper noun and has not yet been deciphered.
All the nations we have encountered have numbers and are genetically identical, but we are missing 0*, 2, 3*, and 4. The reason for this is still unknown. Perhaps there are more races like us, Galaxians, in this vast universe. What a romantic thought!
The Sacred Religious State is a nation of theocracy with psychic powers. They posses the ESP ability to expand perception and emit light. It is said that some of them are able to see far into the distance and see through obstacles. I'd like to know where the money that Captain Buglitter made off of me the other day at Christmas. ※Information Restriction -UGSF PR System-
The Sacred Religious State is also friendly with our United Galaxy, and although rarely, you can see the Sacred Religious Nationals in our territorial system. Many of them are very beautiful! If I am going to get a wife, I'd rather have a Sacred Religious Lady than a brave Bosconian...
...
...
(End)
Dear citizens, we apologize for the inconvenience. The following information has been deemed a personal preference and is not an official UGSF opinion and has been disconnected. Please see the data below for the Sacred Religious State.
-From the UGSF Aomonoyokocho Base PR System-
A ship that appears to be the Sacred Religious State's battleship. The red gem in the center holds one or two passengers. On the other hand, it is said that an estimated 1,000 people must be sacrificed to build one of these ships.
A winged battleship, presumed to be similar to a UGSF Escort Destroyer. Although it looks soft, most of the structural material is made of silicon, which is reinforced by passing ESP through it.
A ship of unknown type. In the United Galaxy, battleships are called "warships" and civilian ships are called "ships" depending on their purpose. In the Sacred Religious State, however, they are uniformly called "ships" regardless of whether they are in combat or not.
A ship of an unknown type. The UGSF has also obtained and analyzed several Sacred Religious ships, but the only thing they learned is that they require psychics to operate them, and that there were no psychics in the United Galaxy who can operate them.
The schematic diagram of an attack by a large planet destroyer vessel, which is 30 kilometers long. After using the six ESP amplification units to contain the planet, a high-powered ESP from the main body will crush the planet in one hit.
Translator's Note: There was not 0th Star (Zopous) since Namco's novel, Xevious Fardraut Saga, did not mention anything about the 0th Star. My wild guess is that the 0th star is Earth but we don't know that for sure. As for 3, Shin-gun Destroy, a Namco online gacha game takes place in the planet Olious, which was mentioned in both the Shin-gun novel vol. 1 and the Xevious Fardraut Saga novel.